10 Kasım 2009 Salı

LI WELATÊ MIN



Li welatê min
Rojname lal ji diya xwe dibe
Li welatê min
Radyo kerr ji diya xwe dibe
Li welatê min
Televîzyon kor ji diye xwe dibe
Ewên bixwazin
Li welatê min
Ew bi saxî ji siya bibin
Wan lal dikin û dikujin
Wan kerr dikin û dikujin
Wan kor dikin û dikujin
Li welatê min


Şêrko BÊKES

______________________________________
Jiyan

Di 2 Gulana 1940 da li Silêmanî yê hatiyê dinê. Lawê Helbestvanê navdar Faîq Bêkes e.

Li Bexdayê zanîngeh qedandî ye û kitêba xwe ya yekem jî dîsa li vî bajarî di sala 1968 de çap kirî ye.

Di navbera salên 1965-1987 de pêşmerge bû û eynî demê de jî di radyoya bi navê ‘Dengê Şoreşê’ de xebitî.

Di serê sala 1970 da di nava tevgera "Ruwange" da cîh digri. Ev tevger ji bo helbesta Kurdî rêyek nû vediki û hebesta nûjen derdekivi holê. Bi vî tevgerê di her hêlêda bêhna jiyana kurdî ket helbesta kurdî. Bi tevî çend nivîskar û helbestvanên Kurd kovarek bi navê “Rwanya” derxistin.

Di sala 1991an de li başûrê Kurdistanê wek wekîl dikeve parlamentoyê û sal nîvekî wezîrî ya kulturî kir.

Bêkes îro jî li Silêmanî yê dijî û serokî ya navenda kulturî ya bi navê Sardam dike.



Berhem

Şêrko Bêkes helbestê xwe bi zaravayê Soranî dinivisînê. .

Heya niha 20 kitebên wî yên helbestan hatine çapkirinê. Kitêbên wî bi gellek zimanan -yunanî, tirkî, erebî, îngîlîzî, fransî, almanî, swêdî- hatine wergerandin.



Xelat

* 1987: Di hêla PEN Klûba Swed bi xelata Tucholsky hat xelatkirin.
* 2001: Li Silêmanîyê ji Navenda Kulturî Xak, xelata ‘Pîrêmerd’ girt.

Hiç yorum yok:

Yorum Gönder